nssm.rc 54 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607
  1. // Microsoft Visual C++ generated resource script.
  2. //
  3. #include "nssm.h"
  4. #include "messages.rc"
  5. #include "resource.h"
  6. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  7. //
  8. // Version
  9. //
  10. VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
  11. FILEVERSION NSSM_VERSIONINFO
  12. PRODUCTVERSION NSSM_VERSIONINFO
  13. FILEFLAGSMASK VS_FF_DEBUG | VS_FF_PRERELEASE
  14. #ifdef _DEBUG
  15. FILEFLAGS NSSM_FILEFLAGS | VS_FF_DEBUG
  16. #else
  17. FILEFLAGS NSSM_FILEFLAGS
  18. #endif
  19. FILEOS VOS__WINDOWS32
  20. FILETYPE VFT_APP
  21. FILESUBTYPE 0x0L
  22. BEGIN
  23. BLOCK "StringFileInfo"
  24. BEGIN
  25. #ifdef UNICODE
  26. BLOCK "040904B0"
  27. #else
  28. BLOCK "040904E4"
  29. #endif
  30. BEGIN
  31. VALUE "Comments", "http://nssm.cc/"
  32. VALUE "FileDescription", "The non-sucking service manager"
  33. VALUE "FileVersion", NSSM_VERSION
  34. VALUE "LegalCopyright", NSSM_COPYRIGHT
  35. VALUE "ProductName", NSSM " " NSSM_CONFIGURATION
  36. VALUE "ProductVersion", NSSM_VERSION
  37. END
  38. END
  39. BLOCK "VarFileInfo"
  40. BEGIN
  41. #ifdef UNICODE
  42. VALUE "Translation", 0x0409, 0x04B0, 0x040C, 0x04B0, 0x0410, 0x04B0
  43. #else
  44. VALUE "Translation", 0x0409, 0x04E4, 0x040C, 0x04E4, 0x0410, 0x04E4
  45. #endif
  46. END
  47. END
  48. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  49. //
  50. // Icon
  51. //
  52. // Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
  53. // remains consistent on all systems.
  54. IDI_NSSM ICON "nssm.ico"
  55. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  56. // English (US) resources
  57. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  58. //
  59. // Dialog
  60. //
  61. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  62. IDD_INSTALL DIALOG 0, 0, 286, 126
  63. STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU
  64. CAPTION "NSSM service installer"
  65. FONT 8, "MS Sans Serif"
  66. {
  67. CONTROL "", IDC_TAB1, WC_TABCONTROL, 0, 7, 7, 269, 93
  68. LTEXT "Service name:", IDC_STATIC, 7, 106, 52, 8, SS_LEFT
  69. EDITTEXT IDC_NAME, 64, 104, 98, 12, ES_AUTOHSCROLL
  70. DEFPUSHBUTTON "Install service", IDOK, 172, 104, 65, 14
  71. PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 242, 104, 35, 14
  72. }
  73. IDD_REMOVE DIALOG 0, 0, 223, 28
  74. STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  75. CAPTION "NSSM service remover"
  76. FONT 8, "MS Sans Serif"
  77. BEGIN
  78. DEFPUSHBUTTON "Remove service",IDC_REMOVE,154,7,62,14
  79. LTEXT "Service name:",IDC_STATIC,8,9,46,8
  80. EDITTEXT IDC_NAME,59,7,87,14,ES_AUTOHSCROLL
  81. END
  82. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  83. IDD_EDIT DIALOG 0, 0, 286, 126
  84. STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU
  85. CAPTION "NSSM service editor"
  86. FONT 8, "MS Sans Serif"
  87. {
  88. CONTROL "", IDC_TAB1, WC_TABCONTROL, 0, 7, 7, 269, 93
  89. LTEXT "Service name:", IDC_STATIC, 7, 106, 52, 8, SS_LEFT
  90. EDITTEXT IDC_NAME, 64, 104, 98, 12, ES_AUTOHSCROLL
  91. DEFPUSHBUTTON "Edit service", IDOK, 172, 104, 50, 14
  92. PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 227, 104, 50, 14
  93. }
  94. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  95. IDD_APPLICATION DIALOG 9, 20, 261, 75
  96. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  97. FONT 8, "MS Sans Serif"
  98. {
  99. GROUPBOX "Application", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  100. LTEXT "Path:", IDC_STATIC, 13, 18, 53, 8, SS_LEFT
  101. EDITTEXT IDC_PATH, 70, 16, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  102. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE, 239, 15, 15, 14
  103. LTEXT "Startup directory:", IDC_STATIC, 13, 34, 64, 8, SS_LEFT
  104. EDITTEXT IDC_DIR, 70, 32, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  105. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_DIR, 239, 31, 15, 14
  106. LTEXT "Arguments:", IDC_STATIC, 13, 50, 53, 8, SS_LEFT
  107. EDITTEXT IDC_FLAGS, 70, 48, 184, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  108. }
  109. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  110. IDD_NATIVE DIALOG 9, 20, 261, 75
  111. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  112. FONT 8, "MS Sans Serif"
  113. {
  114. GROUPBOX "Service", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  115. LTEXT "Image path:", IDC_STATIC, 13, 18, 53, 8, SS_LEFT
  116. EDITTEXT IDC_PATH, 70, 16, 184, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  117. }
  118. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  119. IDD_DETAILS DIALOG 9, 20, 261, 75
  120. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  121. FONT 8, "MS Sans Serif"
  122. {
  123. GROUPBOX "Details", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  124. LTEXT "Display name:", IDC_STATIC, 13, 18, 45, 8, SS_LEFT
  125. EDITTEXT IDC_DISPLAYNAME, 70, 16, 184, 12, ES_AUTOHSCROLL
  126. LTEXT "Description:", IDC_STATIC, 13, 34, 38, 8, SS_LEFT
  127. EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 70, 32, 184, 22, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  128. LTEXT "Startup type:", IDC_STATIC, 13, 60, 41, 8, SS_LEFT
  129. COMBOBOX IDC_STARTUP, 70, 58, 100, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_TABSTOP
  130. }
  131. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  132. IDD_LOGON DIALOG 9, 20, 261, 75
  133. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  134. FONT 8, "MS Sans Serif"
  135. {
  136. GROUPBOX "Log on as", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  137. AUTORADIOBUTTON "Local System account", IDC_LOCALSYSTEM, 13, 18, 86, 8
  138. AUTOCHECKBOX "Allow service to interact with desktop", IDC_INTERACT, 101, 18, 133, 8
  139. AUTORADIOBUTTON "This account:", IDC_ACCOUNT, 13, 32, 59, 8
  140. EDITTEXT IDC_USERNAME, 75, 30, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL
  141. LTEXT "Password:", IDC_STATIC, 25, 46, 32, 8, SS_LEFT
  142. EDITTEXT IDC_PASSWORD1, 75, 44, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
  143. LTEXT "Confirm:", IDC_STATIC, 25, 60, 26, 8, SS_LEFT
  144. EDITTEXT IDC_PASSWORD2, 75, 58, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
  145. }
  146. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  147. IDD_DEPENDENCIES DIALOG 9, 20, 261, 75
  148. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  149. FONT 8, "MS Sans Serif"
  150. {
  151. GROUPBOX "This service depends on the following system components", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  152. EDITTEXT IDC_DEPENDENCIES, 13, 18, 238, 48, ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN
  153. }
  154. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  155. IDD_PROCESS DIALOG 9, 20, 261, 75
  156. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  157. FONT 8, "MS Sans Serif"
  158. {
  159. GROUPBOX "Process", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  160. LTEXT "Priority:", IDC_STATIC, 13, 18, 32, 8, SS_LEFT
  161. COMBOBOX IDC_PRIORITY, 40, 16, 63, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_TABSTOP
  162. LTEXT "Affinity:", IDC_STATIC, 135, 18, 32, 8, SS_LEFT
  163. AUTOCHECKBOX "All processors", IDC_AFFINITY_ALL, 161, 18, 65, 8, SS_LEFT
  164. AUTOCHECKBOX "Console window", IDC_CONSOLE, 13, 32, 80, 8
  165. LTEXT "CPUs:", IDC_STATIC, 135, 32, 20, 8, SS_LEFT
  166. LISTBOX IDC_AFFINITY, 161, 31, 88, 48, LBS_EXTENDEDSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_MULTICOLUMN | WS_TABSTOP | WS_HSCROLL
  167. }
  168. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  169. IDD_SHUTDOWN DIALOG 9, 20, 261, 75
  170. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  171. FONT 8, "MS Sans Serif"
  172. {
  173. GROUPBOX "Shutdown", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  174. AUTOCHECKBOX "Generate Control-C", IDC_METHOD_CONSOLE, 13, 18, 76, 8
  175. LTEXT "Timeout:", IDC_STATIC, 135, 18, 26, 8, SS_LEFT
  176. EDITTEXT IDC_KILL_CONSOLE, 163, 16, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  177. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 194, 18, 10, 8, SS_LEFT
  178. AUTOCHECKBOX "Send WM_CLOSE to windows", IDC_METHOD_WINDOW, 13, 32, 113, 8
  179. LTEXT "Timeout:", IDC_STATIC, 135, 32, 26, 8, SS_LEFT
  180. EDITTEXT IDC_KILL_WINDOW, 163, 30, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  181. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 194, 32, 10, 8, SS_LEFT
  182. AUTOCHECKBOX "Post WM_QUIT to threads", IDC_METHOD_THREADS, 13, 46, 100, 8
  183. EDITTEXT IDC_KILL_THREADS, 163, 44, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  184. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 194, 46, 10, 8, SS_LEFT
  185. LTEXT "Timeout:", IDC_STATIC, 135, 46, 26, 8, SS_LEFT
  186. AUTOCHECKBOX "Terminate process", IDC_METHOD_TERMINATE, 13, 60, 74, 8
  187. }
  188. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  189. IDD_APPEXIT DIALOG 9, 20, 261, 75
  190. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  191. FONT 8, "MS Sans Serif"
  192. {
  193. GROUPBOX "Throttling", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 25
  194. LTEXT "Delay restart if application runs for less than", IDC_STATIC, 13, 18, 137, 8, SS_LEFT
  195. EDITTEXT IDC_THROTTLE, 155, 16, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  196. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 186, 18, 10, 8, SS_LEFT
  197. GROUPBOX "Restart", IDC_STATIC, 7, 33, 251, 42
  198. LTEXT "Action to take when application exits\nother than in response to a controlled\nservice shutdown:", IDC_STATIC, 14, 42, 127, 24, SS_LEFT
  199. COMBOBOX IDC_APPEXIT, 143, 40, 110, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_TABSTOP
  200. LTEXT "Delay restart by", IDC_STATIC, 146, 58, 52, 8, SS_LEFT
  201. EDITTEXT IDC_RESTART_DELAY, 198, 56, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  202. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 229, 58, 10, 8, SS_LEFT
  203. }
  204. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  205. IDD_IO DIALOG 9, 20, 261, 75
  206. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  207. FONT 8, "MS Sans Serif"
  208. {
  209. GROUPBOX "I/O redirection", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  210. LTEXT "Input (stdin):", IDC_STATIC, 13, 18, 53, 8, SS_LEFT
  211. EDITTEXT IDC_STDIN, 70, 16, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  212. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_STDIN, 239, 15, 15, 14
  213. LTEXT "Output (stdout):", IDC_STATIC, 13, 34, 53, 8, SS_LEFT
  214. EDITTEXT IDC_STDOUT, 70, 32, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  215. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_STDOUT, 239, 31, 15, 14
  216. LTEXT "Error (stderr):", IDC_STATIC, 13, 50, 53, 8, SS_LEFT
  217. EDITTEXT IDC_STDERR, 70, 48, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  218. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_STDERR, 239, 47, 15, 14
  219. }
  220. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  221. IDD_ROTATION DIALOG 9, 20, 261, 75
  222. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  223. FONT 8, "MS Sans Serif"
  224. {
  225. GROUPBOX "File rotation", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  226. AUTOCHECKBOX "Replace existing Output and/or Error files", IDC_TRUNCATE, 13, 18, 145, 8
  227. AUTOCHECKBOX "Rotate files", IDC_ROTATE, 13, 32, 51, 8
  228. AUTOCHECKBOX "Rotate while service is running", IDC_ROTATE_ONLINE, 71, 32, 121, 8
  229. LTEXT "Restrict rotation to files older than", IDC_STATIC, 25, 46, 119, 8
  230. EDITTEXT IDC_ROTATE_SECONDS, 140, 44, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  231. LTEXT "seconds", IDC_STATIC, 171, 46, 35, 8, SS_LEFT
  232. LTEXT "Restrict rotation to files bigger than", IDC_STATIC, 25, 60, 123, 8
  233. EDITTEXT IDC_ROTATE_BYTES_LOW, 140, 58, 49, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  234. LTEXT "bytes", IDC_STATIC, 191, 60, 20, 8, SS_LEFT
  235. }
  236. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  237. IDD_ENVIRONMENT DIALOG 9, 20, 261, 75
  238. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  239. FONT 8, "MS Sans Serif"
  240. {
  241. GROUPBOX "Environment variables", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  242. EDITTEXT IDC_ENVIRONMENT, 13, 18, 238, 36, ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN
  243. AUTOCHECKBOX "Replace default environment (srvany compatible)", IDC_ENVIRONMENT_REPLACE, 13, 60, 238, 8
  244. }
  245. // English (US) resources
  246. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  247. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  248. // French resources
  249. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  250. //
  251. // Dialog
  252. //
  253. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  254. IDD_INSTALL DIALOG 0, 0, 282, 126
  255. STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU
  256. CAPTION "Installation d'un service NSSM"
  257. FONT 8, "MS Sans Serif"
  258. {
  259. CONTROL "", IDC_TAB1, WC_TABCONTROL, 0, 7, 7, 269, 93
  260. LTEXT "Nom du service:", IDC_STATIC, 7, 106, 52, 8, SS_LEFT
  261. EDITTEXT IDC_NAME, 64, 104, 98, 12, ES_AUTOHSCROLL
  262. DEFPUSHBUTTON "Installer le service", IDOK, 172, 104, 65, 14
  263. PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 242, 104, 35, 14
  264. }
  265. IDD_REMOVE DIALOG 0, 0, 223, 28
  266. STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  267. CAPTION "Suppression d'un service NSSM"
  268. FONT 8, "MS Sans Serif"
  269. BEGIN
  270. DEFPUSHBUTTON "Supprimer le service",IDC_REMOVE,140,7,76,14
  271. LTEXT "Nom du\nservice:",IDC_STATIC,8,6,46,16
  272. EDITTEXT IDC_NAME,43,7,90,14,ES_AUTOHSCROLL
  273. END
  274. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  275. IDD_EDIT DIALOG 0, 0, 282, 126
  276. STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU
  277. CAPTION "Edition d'un service NSSM"
  278. FONT 8, "MS Sans Serif"
  279. {
  280. CONTROL "", IDC_TAB1, WC_TABCONTROL, 0, 7, 7, 269, 93
  281. LTEXT "Nom du service:", IDC_STATIC, 7, 106, 52, 8, SS_LEFT
  282. EDITTEXT IDC_NAME, 64, 104, 98, 12, ES_AUTOHSCROLL
  283. DEFPUSHBUTTON "Éditer le service", IDOK, 172, 104, 65, 14
  284. PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 242, 104, 35, 14
  285. }
  286. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  287. IDD_APPLICATION DIALOG 9, 20, 261, 75
  288. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  289. FONT 8, "MS Sans Serif"
  290. {
  291. GROUPBOX "Application", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  292. LTEXT "Chemin:", IDC_STATIC, 13, 18, 53, 8, SS_LEFT
  293. EDITTEXT IDC_PATH, 80, 16, 157, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  294. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE, 239, 15, 15, 14
  295. LTEXT "Rép. de démarrage:", IDC_STATIC, 13, 34, 64, 8, SS_LEFT
  296. EDITTEXT IDC_DIR, 80, 32, 157, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  297. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_DIR, 239, 31, 15, 14
  298. LTEXT "Paramètres:", IDC_STATIC, 13, 50, 53, 8, SS_LEFT
  299. EDITTEXT IDC_FLAGS, 80, 48, 174, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  300. }
  301. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  302. IDD_DETAILS DIALOG 9, 20, 261, 75
  303. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  304. FONT 8, "MS Sans Serif"
  305. {
  306. GROUPBOX "Détails", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  307. LTEXT "Nom complet:", IDC_STATIC, 13, 18, 45, 8, SS_LEFT
  308. EDITTEXT IDC_DISPLAYNAME, 81, 16, 173, 12, ES_AUTOHSCROLL
  309. LTEXT "Description:", IDC_STATIC, 13, 34, 38, 8, SS_LEFT
  310. EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 81, 32, 173, 22, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  311. LTEXT "Type de démarrage:", IDC_STATIC, 13, 60, 70, 8, SS_LEFT
  312. COMBOBOX IDC_STARTUP, 81, 58, 105, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_TABSTOP
  313. }
  314. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  315. IDD_LOGON DIALOG 9, 20, 261, 75
  316. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  317. FONT 8, "MS Sans Serif"
  318. {
  319. GROUPBOX "Ouvrir une session en tant que", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  320. AUTORADIOBUTTON "Compte système local", IDC_LOCALSYSTEM, 13, 18, 86, 8
  321. AUTOCHECKBOX "Autoriser à interagir avec le Bureau", IDC_INTERACT, 101, 18, 133, 8
  322. AUTORADIOBUTTON "Ce Compte:", IDC_ACCOUNT, 13, 32, 59, 8
  323. EDITTEXT IDC_USERNAME, 75, 30, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL
  324. EDITTEXT IDC_PASSWORD1, 75, 44, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
  325. LTEXT "Mot de passe:", IDC_STATIC, 25, 46, 48, 8, SS_LEFT
  326. LTEXT "Confirmer:", IDC_STATIC, 25, 60, 32, 8, SS_LEFT
  327. EDITTEXT IDC_PASSWORD2, 75, 58, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
  328. }
  329. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  330. IDD_DEPENDENCIES DIALOG 9, 20, 261, 75
  331. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  332. FONT 8, "MS Sans Serif"
  333. {
  334. GROUPBOX "Ce service dépend des composants système suivants", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  335. EDITTEXT IDC_DEPENDENCIES, 13, 18, 238, 48, ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN
  336. }
  337. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  338. IDD_PROCESS DIALOG 9, 20, 261, 75
  339. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  340. FONT 8, "MS Sans Serif"
  341. {
  342. GROUPBOX "Processus", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  343. LTEXT "Priorité:", IDC_STATIC, 13, 18, 32, 8, SS_LEFT
  344. COMBOBOX IDC_PRIORITY, 40, 16, 93, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_TABSTOP
  345. LTEXT "Affinité:", IDC_STATIC, 135, 18, 32, 8, SS_LEFT
  346. AUTOCHECKBOX "Tous les processeurs", IDC_AFFINITY_ALL, 161, 18, 80, 8, SS_LEFT
  347. AUTOCHECKBOX "Fenêtre de console", IDC_CONSOLE, 13, 32, 80, 8
  348. LTEXT "UCs:", IDC_STATIC, 135, 32, 20, 8, SS_LEFT
  349. LISTBOX IDC_AFFINITY, 161, 31, 88, 48, LBS_EXTENDEDSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_MULTICOLUMN | WS_TABSTOP | WS_HSCROLL
  350. }
  351. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  352. IDD_NATIVE DIALOG 9, 20, 261, 75
  353. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  354. FONT 8, "MS Sans Serif"
  355. {
  356. GROUPBOX "Service", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  357. LTEXT "Chemin:", IDC_STATIC, 13, 18, 53, 8, SS_LEFT
  358. EDITTEXT IDC_PATH, 70, 16, 184, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  359. }
  360. // French resources
  361. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  362. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  363. // Italian (Italy) resources
  364. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  365. //
  366. // Dialog
  367. //
  368. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  369. IDD_INSTALL DIALOG 0, 0, 282, 126
  370. STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU
  371. CAPTION "NSSM - Installazione Servizio"
  372. FONT 8, "MS Sans Serif"
  373. {
  374. CONTROL "", IDC_TAB1, WC_TABCONTROL, 0, 7, 7, 269, 93
  375. LTEXT "Nome servizio:", IDC_STATIC, 7, 106, 52, 8, SS_LEFT
  376. EDITTEXT IDC_NAME, 64, 104, 98, 12, ES_AUTOHSCROLL
  377. DEFPUSHBUTTON "Installa servizio", IDOK, 172, 104, 65, 14
  378. PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 242, 104, 35, 14
  379. }
  380. IDD_REMOVE DIALOG 0, 0, 223, 28
  381. STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  382. CAPTION "NSSM - Rimozione Servizio"
  383. FONT 8, "MS Sans Serif"
  384. BEGIN
  385. DEFPUSHBUTTON "Rimuovi servizio",IDC_REMOVE,154,7,62,14
  386. LTEXT "Nome servizio:",IDC_STATIC,8,9,46,8
  387. EDITTEXT IDC_NAME,59,7,87,14,ES_AUTOHSCROLL
  388. END
  389. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  390. IDD_EDIT DIALOG 0, 0, 282, 126
  391. STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU
  392. CAPTION "NSSM - Modifica Servizio"
  393. FONT 8, "MS Sans Serif"
  394. {
  395. CONTROL "", IDC_TAB1, WC_TABCONTROL, 0, 7, 7, 269, 93
  396. LTEXT "Nome servizio:", IDC_STATIC, 7, 106, 52, 8, SS_LEFT
  397. EDITTEXT IDC_NAME, 64, 104, 98, 12, ES_AUTOHSCROLL
  398. DEFPUSHBUTTON "Modifica servizio", IDOK, 172, 104, 65, 14
  399. PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 242, 104, 35, 14
  400. }
  401. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  402. IDD_APPLICATION DIALOG 9, 20, 261, 75
  403. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  404. FONT 8, "MS Sans Serif"
  405. {
  406. GROUPBOX "Applicazione", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  407. LTEXT "Path:", IDC_STATIC, 13, 18, 53, 8, SS_LEFT
  408. EDITTEXT IDC_PATH, 80, 16, 157, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  409. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE, 239, 15, 15, 14
  410. LTEXT "Cartella di avvio:", IDC_STATIC, 13, 34, 64, 8, SS_LEFT
  411. EDITTEXT IDC_DIR, 80, 32, 157, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  412. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_DIR, 239, 31, 15, 14
  413. LTEXT "Argomenti:", IDC_STATIC, 13, 50, 53, 8, SS_LEFT
  414. EDITTEXT IDC_FLAGS, 80, 48, 174, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  415. }
  416. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  417. IDD_DETAILS DIALOG 9, 20, 261, 75
  418. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  419. FONT 8, "MS Sans Serif"
  420. {
  421. GROUPBOX "Dettagli", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  422. LTEXT "Nome visualizzato:", IDC_STATIC, 13, 18, 59, 8, SS_LEFT
  423. EDITTEXT IDC_DISPLAYNAME, 75, 16, 179, 12, ES_AUTOHSCROLL
  424. LTEXT "Descrizione:", IDC_STATIC, 13, 34, 38, 8, SS_LEFT
  425. EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 75, 32, 179, 22, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  426. LTEXT "Tipo di avvio:", IDC_STATIC, 13, 60, 46, 8, SS_LEFT
  427. COMBOBOX IDC_STARTUP, 75, 58, 105, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_TABSTOP
  428. }
  429. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  430. IDD_LOGON DIALOG 9, 20, 261, 75
  431. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  432. FONT 8, "MS Sans Serif"
  433. {
  434. GROUPBOX "Connessione", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  435. AUTORADIOBUTTON "Account di Sistema locale", IDC_LOCALSYSTEM, 13, 18, 96, 8
  436. AUTOCHECKBOX "Consenti di interagire col desktop", IDC_INTERACT, 112, 18, 133, 8
  437. AUTORADIOBUTTON "Account:", IDC_ACCOUNT, 13, 32, 59, 8
  438. EDITTEXT IDC_USERNAME, 75, 30, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL
  439. LTEXT "Password:", IDC_STATIC, 25, 46, 32, 8, SS_LEFT
  440. EDITTEXT IDC_PASSWORD1, 75, 44, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
  441. LTEXT "Conferma:", IDC_STATIC, 25, 60, 32, 8, SS_LEFT
  442. EDITTEXT IDC_PASSWORD2, 75, 58, 178, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
  443. }
  444. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  445. IDD_DEPENDENCIES DIALOG 9, 20, 261, 75
  446. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  447. FONT 8, "MS Sans Serif"
  448. {
  449. GROUPBOX "Questo servizio dipende dai seguenti componenti di sistema", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  450. EDITTEXT IDC_DEPENDENCIES, 13, 18, 238, 48, ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN
  451. }
  452. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  453. IDD_PROCESS DIALOG 9, 20, 261, 75
  454. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  455. FONT 8, "MS Sans Serif"
  456. {
  457. GROUPBOX "Processo", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  458. LTEXT "Priorità:", IDC_STATIC, 13, 18, 32, 8, SS_LEFT
  459. COMBOBOX IDC_PRIORITY, 40, 16, 83, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_TABSTOP
  460. LTEXT "Affinità:", IDC_STATIC, 135, 18, 32, 8, SS_LEFT
  461. AUTOCHECKBOX "Tutti i processori", IDC_AFFINITY_ALL, 161, 18, 80, 8, SS_LEFT
  462. AUTOCHECKBOX "Finestra di console", IDC_CONSOLE, 13, 32, 80, 8
  463. LTEXT "CPU:", IDC_STATIC, 135, 32, 20, 8, SS_LEFT
  464. LISTBOX IDC_AFFINITY, 161, 31, 88, 48, LBS_EXTENDEDSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_MULTICOLUMN | WS_TABSTOP | WS_HSCROLL
  465. }
  466. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  467. IDD_NATIVE DIALOG 9, 20, 261, 75
  468. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  469. FONT 8, "MS Sans Serif"
  470. {
  471. GROUPBOX "Servizio", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  472. LTEXT "File eseguibile:", IDC_STATIC, 13, 18, 53, 8, SS_LEFT
  473. EDITTEXT IDC_PATH, 70, 16, 184, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  474. }
  475. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  476. IDD_SHUTDOWN DIALOG 9, 20, 261, 75
  477. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  478. FONT 8, "MS Sans Serif"
  479. {
  480. GROUPBOX "Arresto Applicazione", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  481. AUTOCHECKBOX "Genera Control-C", IDC_METHOD_CONSOLE, 13, 18, 76, 8
  482. LTEXT "Attesa", IDC_STATIC, 135, 18, 26, 8, SS_LEFT
  483. EDITTEXT IDC_KILL_CONSOLE, 163, 16, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  484. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 194, 18, 10, 8, SS_LEFT
  485. AUTOCHECKBOX "Invia WM_CLOSE alle windows", IDC_METHOD_WINDOW, 13, 32, 113, 8
  486. LTEXT "Attesa", IDC_STATIC, 135, 32, 26, 8, SS_LEFT
  487. EDITTEXT IDC_KILL_WINDOW, 163, 30, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  488. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 194, 32, 10, 8, SS_LEFT
  489. AUTOCHECKBOX "Invia WM_QUIT ai threads", IDC_METHOD_THREADS, 13, 46, 100, 8
  490. EDITTEXT IDC_KILL_THREADS, 163, 44, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  491. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 194, 46, 10, 8, SS_LEFT
  492. LTEXT "Attesa", IDC_STATIC, 135, 46, 26, 8, SS_LEFT
  493. AUTOCHECKBOX "Termina processo", IDC_METHOD_TERMINATE, 13, 60, 74, 8
  494. }
  495. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  496. IDD_APPEXIT DIALOG 9, 20, 261, 75
  497. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  498. FONT 8, "MS Sans Serif"
  499. {
  500. GROUPBOX "Attesa riavvio", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 25
  501. LTEXT "Ritarda riavvio se l'applicazione esce entro", IDC_STATIC, 13, 18, 137, 8, SS_LEFT
  502. EDITTEXT IDC_THROTTLE, 155, 16, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  503. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 186, 18, 10, 8, SS_LEFT
  504. GROUPBOX "Riavvio", IDC_STATIC, 7, 33, 251, 42
  505. LTEXT "Azione da eseguire se l'applicazione\nesce senza che sia stato richiesto un\narresto del servizio:", IDC_STATIC, 14, 42, 127, 24, SS_LEFT
  506. COMBOBOX IDC_APPEXIT, 141, 40, 112, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_TABSTOP
  507. LTEXT "Ritarda il riavvio di", IDC_STATIC, 144, 58, 52, 8, SS_LEFT
  508. EDITTEXT IDC_RESTART_DELAY, 196, 56, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  509. LTEXT "ms", IDC_STATIC, 227, 58, 10, 8, SS_LEFT
  510. }
  511. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  512. IDD_IO DIALOG 9, 20, 261, 75
  513. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  514. FONT 8, "MS Sans Serif"
  515. {
  516. GROUPBOX "Redirezione I/O", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  517. LTEXT "Input (stdin):", IDC_STATIC, 13, 18, 53, 8, SS_LEFT
  518. EDITTEXT IDC_STDIN, 70, 16, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  519. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_STDIN, 239, 15, 15, 14
  520. LTEXT "Output (stdout):", IDC_STATIC, 13, 34, 53, 8, SS_LEFT
  521. EDITTEXT IDC_STDOUT, 70, 32, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  522. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_STDOUT, 239, 31, 15, 14
  523. LTEXT "Errore (stderr):", IDC_STATIC, 13, 50, 53, 8, SS_LEFT
  524. EDITTEXT IDC_STDERR, 70, 48, 167, 12, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_ACCEPTFILES
  525. DEFPUSHBUTTON "...", IDC_BROWSE_STDERR, 239, 47, 15, 14
  526. }
  527. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  528. IDD_ROTATION DIALOG 9, 20, 261, 75
  529. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  530. FONT 8, "MS Sans Serif"
  531. {
  532. GROUPBOX "Rotazione dei File I/O", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  533. AUTOCHECKBOX "Sovrascrivi File di Output e/o Errore esistenti", IDC_TRUNCATE, 13, 18, 151, 8
  534. AUTOCHECKBOX "Ruota i File", IDC_ROTATE, 13, 32, 51, 8
  535. AUTOCHECKBOX "Ruota mentre il servizio è in esecuzione", IDC_ROTATE_ONLINE, 71, 32, 141, 8
  536. LTEXT "Ruota solo i File più vecchi di", IDC_STATIC, 25, 46, 119, 8
  537. EDITTEXT IDC_ROTATE_SECONDS, 140, 44, 29, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  538. LTEXT "secondi", IDC_STATIC, 171, 46, 35, 8, SS_LEFT
  539. LTEXT "Ruota solo i File più grandi di", IDC_STATIC, 25, 60, 123, 8
  540. EDITTEXT IDC_ROTATE_BYTES_LOW, 140, 58, 49, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  541. LTEXT "bytes", IDC_STATIC, 191, 60, 20, 8, SS_LEFT
  542. }
  543. LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
  544. IDD_ENVIRONMENT DIALOG 9, 20, 261, 75
  545. STYLE DS_SHELLFONT | WS_VISIBLE | WS_CHILD | DS_CONTROL
  546. FONT 8, "MS Sans Serif"
  547. {
  548. GROUPBOX "Variabili d'ambiente", IDC_STATIC, 7, 7, 251, 68
  549. EDITTEXT IDC_ENVIRONMENT, 13, 18, 238, 36, ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN
  550. AUTOCHECKBOX "Sostituisci l'ambiente di default (compatibile con srvany)", IDC_ENVIRONMENT_REPLACE, 13, 60, 238, 8
  551. }
  552. // Italian (Italy) resources
  553. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////